Difference between revisions of "Translations:Main Page/2/ja"

From IDE Collections
Jump to navigationJump to search
 
Line 1: Line 1:
'''統合開発環境これくしょん(環これ)'''は、既存の'''[[Integrated development environment|統合開発環境(IDE)]]'''を紹介し、歴史を俯瞰して、巨人の肩に乗って新しいIDEをデザインしようとする人々を助けるWikiです。
+
'''統合開発環境これくしょん(環これ)'''は、既存の'''[[Integrated development environment/ja|統合開発環境(IDE)]]'''を紹介し、歴史を俯瞰して、巨人の肩に乗って新しいIDEをデザインしようとする人々を助けるWikiです。

Latest revision as of 20:26, 24 August 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Main Page)
This wiki aims to introduce existing implementations of '''[[Integrated development environment|integrated development environments (IDEs)]]''' and to provide a historical perspective and help people design new IDEs on the shoulders of giants.
Translation'''統合開発環境これくしょん(環これ)'''は、既存の'''[[Integrated development environment/ja|統合開発環境(IDE)]]'''を紹介し、歴史を俯瞰して、巨人の肩に乗って新しいIDEをデザインしようとする人々を助けるWikiです。

統合開発環境これくしょん(環これ)は、既存の統合開発環境(IDE)を紹介し、歴史を俯瞰して、巨人の肩に乗って新しいIDEをデザインしようとする人々を助けるWikiです。